Abt.Von Amerikanern lernen: Umgang mit 'Authoritäten' (+)

(+) Ergänzung 13.07.2012: Als Schwarzer sollte man sich allerdings nicht erlauben, die Identifikation zu verweigern: Siehe Video

00:00 - 2:25:

Polizei: "Wie geht es Ihnen Sir?"
Fahrer: "Gut, danke."
Polizei: "Sind Sie ein US Bürger?
Fahrer: "Das ist meine Angelegenheit."
Polizei: "Und es ist unsere Aufgabe zu fragen, ob Sie US Bürger sind oder nicht."
Fahrer: "Sie können diesen Spass haben."
Polizei: "Und Sie haben darauf zu antworten, ob es so ist oder nicht."
Fahrer: "Nein ich muss Ihnen nicht anworten, denn ich habe das Recht als Amerikaner..."
Polizei: "..dann fahren sie einfach da rüber, hinter das Auto da drüben, tun Sie mir den Gefallen?"
Fahrer: "Ja... Nein, Danke. Ich möchte jetzt einfach weiter fahren."
Polizei: "Ich kann Sie nicht gehen lassen, bis sie mir gesagt haben, ob sie US Bürger sind."
Fahrer: "Nun, ich war mich nicht bewusst, dass ich beweisen muss, dass ich US Bürger bin. Muss ich meine Papiere zeigen, wie bei den Nazis?"
Polizei: "Wissen Sie, die Immigration..."
Fahrer: "Emigriere ich gerade? Ist das hier Mexiko, oder.."
Polizei: "Ich muss klären ob Sie.."
Fahrer: "Lassen sie mich fragen, ist das Nazi Deutschland hier, sodass ich meine Papiere zeigen muss?"

Polizei: "Es ist eine einfache Frage, Ja oder Nein. Wir brauchen Ihre Antwort, oder können Sie nicht weiterfahren lassen."
Fahrer: "Wissen Sie, was noch einfacher ist? Der Fakt, dass meine Freiheit wichtiger ist als Sie scheinbar denken. Ihr errichtet hier Checkpoints, wo Leute beweisen müssen, dass sie Bürger sind, und das ist nicht amerikanisch. Ich bin nicht sicher, ob sie das verstehen."

Polizei: "Sie wollen mir also nicht sagen, ob sie Amerikaner sind oder nicht?"
Fahrer: "Ich fahre einfach auf der Strasse, und werde aus nichtigen Gründen angehalten, und..."
Polizei: "Fahren Sie da rüber -"
Fahrer: "Nein, danke. Ich möchte ungestört weiterfahren. Wissen Sie, ich bin nur hier, kümmere mich um meine Angelegenheiten, und ich habe nicht an irgendwelchen Checkpoints anzuhalten um zu beweisen wer ich bin, denn das hier ist Amerika. Korrigieren Sie mich wenn ich falsch liege, bin ich hier irgendwo in Mexiko? Ist das immer noch die USA hier?"
Polizei: "Ja das sind die USA."
Fahrer: "Also habe ich das Recht, mich frei und ungehindert zu bewegen, denn ich bin hier in Amerika. Also?"
Polizei: "OK, dann machen Sie weiter."
Fahrer: "Sie meinen, ich kann fahren?"
Polizei: "Ja."
Fahrer: "OK, bis dann, tschüss."